E máis

 significativas  que

Conjunció subordinada

  as

Determinador

  respostas

substantiu

  eran

Auxiliar

  as

Determinador

 negativas  a

Adposició

 respondelas.

And even more significant than the answers were the refusals to answer them.

And even more significant than the answers were the refusals to answer them.