🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the German language.
An user
Wenn   Sie   hier   kurz   unterschreiben   würden .

If you would briefly sign here.

Llegeix-ne més
An user
Deine   Rede   war   der   Hammer
🔨
 !

Your speech was awesome!

Llegeix-ne més
An user
Nun   möchte   ich ,  dass   Sie   diese   Vereinbarung   unterschreiben .

Now I want you to sign this agreement.

Llegeix-ne més
An user
Neben   Spanisch   spricht   er
👨
   auch   Deutsch
Deutsch
   und   Englisch .

In addition to Spanish, he also speaks German and English.

Llegeix-ne més
An user
Er   nannte   sie
👩
  „Lu“.

He called her "Lu".

Llegeix-ne més
An user
Was   heißt   das   auf   Griechisch ?

What does that mean in Greek?

Llegeix-ne més
An user
Neben   dem   Deutschen   lernte   er
👨
   früh   die   russische   Sprache .

In addition to German, he learned the Russian language early on.

Llegeix-ne més
An user
Seine   Rede   kann   man
1️⃣
   nur   als   zynisch   bezeichnen .

His speech can only be described as cynical.

Llegeix-ne més
An user
Es   sei   ein
1
   Liebesbrief
💌
 ,  erklärt   sie
👩
 .

It's a love letter, she explains.

Llegeix-ne més
An user
Wo   kann   ich   Vietnamesisch
Vietnamesisch
   lernen ?

Where can I learn Vietnamese?

Llegeix-ne més
An user
Deutsch
Deutsch
   und   Französisch
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
   sind   wahrscheinlich   ungefähr   gleich   schwer   zu   erlernen .

German and French are probably about equally difficult to learn.

Llegeix-ne més
An user
So ,  und   jetzt   noch   mal   auf  Marketing-Deutsch!

So, and now again in marketing German!

Llegeix-ne més
An user
Was   heißt   das   auf   Fränkisch ?

What does that mean in Franconian?

Llegeix-ne més
An user
Was   heißt   das   auf   Isländisch ?

What does that mean in Icelandic?

Llegeix-ne més
An user
Was   heißt   das   auf   Ukrainisch
Ukrainisch
 ?

What does that mean in Ukrainian?

Llegeix-ne més
An user
Was   heißt   das   auf   Schwäbisch ?

What does that mean in Swabian?

Llegeix-ne més
An user
Was   heißt   das   auf   Luxemburgisch ?

What does that mean in Luxembourgish?

Llegeix-ne més
An user
Was   meint   sie
👩
   mit   Schlagobers ?

What does she mean by whipped cream?

Llegeix-ne més
An user
Deutsch
Deutsch
   oder   Englisch ,  die   nach   bestimmten   Regeln   eingeschränkt   wird .

German or English, which is restricted according to certain rules.

Llegeix-ne més
An user
Sie   gehört   zu   den  oghusischen  Sprachen .

It is one of the Oghusian languages.

Llegeix-ne més
An user
Die  Lateinschule  blieb bestehen .

The Latin school remained.

Llegeix-ne més
An user
Dies   ist   eine   äußerst   wichtige   Klausel   zur   Freiheit   im   Internet
🌐
 .

This is an extremely important clause on freedom on the Internet.

Llegeix-ne més
An user
Dafür   ist   das  " h "  verantwortlich ,  das   im   Schriftbild   nicht
🚫
   vergessen   werden   darf .

The "h" is responsible for this, which must not be forgotten in the typeface.

Llegeix-ne més
An user
Wer   unterrichtet   die  vier-c?

Who teaches the four-c?

Llegeix-ne més
An user
Diese   Sprache   wurde   für   das   Projekt  Singularity  entwickelt .

This language was developed for the Singularity project.

Llegeix-ne més
An user
Er   ist   ursprünglich   ein
1
   Friesischer   Name .

It is originally a Frisian name.

Llegeix-ne més
An user
Beide   sprachen   fließend   Polnisch .

Both spoke fluent Polish.

Llegeix-ne més
An user
Zigeuner   ist   nicht
🚫
   mehr   der   politisch   korrekte   Ausdruck .

Gypsy is no longer the politically correct expression.

Llegeix-ne més
An user
Das   Zitat   sollte   als   solches   erkennbar   sein .

The quote should be recognizable as such.

Llegeix-ne més
An user
Das   bitte   alphabetisch   sortieren .

Please sort this alphabetically.

Llegeix-ne més
An user
Die   Sprache   sieht   dafür   in erster Linie   die   sogenannten  Makros  vor .

The language primarily provides for the so-called macros.

Llegeix-ne més
An user
Sie   spricht   neben   Deutsch
Deutsch
   unter anderem   auch   Persisch .

In addition to German, she also speaks Persian.

Llegeix-ne més
An user
Die   Ergebnisse   alphabetisch   sortieren .

Sort the results alphabetically.

Llegeix-ne més
An user
Der   Elativ   wird   vor allem   im   Arabischen   verwendet .

The elative is mainly used in Arabic.

Llegeix-ne més
An user
Russisch
Russisch
   schreibt   man
1️⃣
   mit   dem   kyrillischen   Alphabet .

Russian is written with the Cyrillic alphabet.

Llegeix-ne més
An user
Dieser   Film
📽️
   ist   nur   in   englischer   und   ungarischer   Sprache   verfügbar .

This film is only available in English and Hungarian.

Llegeix-ne més
An user
Er   war   eine   Tochtergesellschaft   des  Axel-Springer-Konzerns.

It was a subsidiary of the Axel Springer Group.

Llegeix-ne més
An user
Der   Dialog   ist   einer   anderen   Szene   der   ursprünglichen   Fassung   entlehnt .

The dialogue is borrowed from another scene in the original version.

Llegeix-ne més
An user
Seine  Satzstruktur  ist   oft   lose   und   wirr
😕
 .

Its sentence structure is often loose and confused.

Llegeix-ne més
An user
Er   studierte   an
🔛
   der   Universität   Grenoble
Grenoble
   Sprachen .

He studied languages at the University of Grenoble.

Llegeix-ne més
An user
Die   Zeitungen   in   Liechtenstein
Liechtenstein
   sind   in   der   Bevölkerung   für   ihre   Leserbriefe   bekannt .

The newspapers in Liechtenstein are known to the population for their letters to the editor.

Llegeix-ne més
An user
Die   Europäische Union
Europäische Union
   hat   diesen   flexiblen   Ansatz   unterstützt .

The European Union has supported this flexible approach.

Llegeix-ne més
An user
William Poynter  besuchte   die   örtlichen   Schulen   seiner   Heimat
🏠
   in   Illinois .

William Poynter attended the local schools of his homeland in Illinois.

Llegeix-ne més
An user
Die  Isola-Group  ist   in   Europa ,  Asien   und   Nordamerika   vertreten .

The Isola Group is represented in Europe, Asia and North America.

Llegeix-ne més
An user
Dieses   Hospital   war   nach   dem   Wortlaut   der   Urkunde   eher   ein
1
   Altersheim   als   ein
1
   Krankenhaus
🏥
 .

According to the wording of the certificate, this hospital was more of a retirement home than a hospital.

Llegeix-ne més
An user
Die   Amtssprache   im   Iran
Iran
   ist   Persisch .

The official language in Iran is Persian.

Llegeix-ne més
An user
Berber   und   Araber   sprechen
🗣️
   untereinander   meist  Marokkanisch-Arabisch.

Berbers and Arabs mostly speak Moroccan Arabic among themselves.

Llegeix-ne més
An user
Außerdem   ist   er
👨
   der   dritte
3rd
   Buchstabe   des   vietnamesischen   Alphabets   und   stellt   den   Laut   dar .

It is also the third letter of the Vietnamese alphabet and represents the sound.

Llegeix-ne més
An user
Ihm   wurde  nahegelegt,  seinen   Akzent   abzulegen ,  bevor   er
👨
   sich   mit   französischer   Literatur   beschäftige .

He was advised to take off his accent before dealing with French literature.

Llegeix-ne més
An user
Die   Sprache   wird   an
🔛
   einigen   Universitäten   als   primäre   Programmiersprache   gelehrt .

The language is taught as a primary programming language at some universities.

Llegeix-ne més
An user
Das   Museum   der   Stadt
🏙️
   Alzey
🏙️
   bewahrt   Fotos   und   Dokumente   über   Konrad  Nies  auf .

The Museum of the City of Alzey keeps photos and documents about Konrad Nies.

Llegeix-ne més
An user
Die  Geschäftsstelle  des   Verbandes   befindet   sich   in   Aarau .

The association's office is located in Aarau.

Llegeix-ne més
An user
Das   ursprüngliche   Logo   unterscheidet   sich   lediglich   beim  " a "  und  "b"  von   der  Sho.

The original logo differs only in the "a" and "b" from the Sho.

Llegeix-ne més
An user
Die   Jugendsprache   fungiert   als   Katalysator .

The youth language acts as a catalyst.

Llegeix-ne més
An user
Seine   Lieder   sind   in   der   mittelalterlichen  galicisch-portugiesischen  Sprache ,  dem  Galego-Portugues,  verfasst .

His songs are written in the medieval Galician-Portuguese language, the Galego-Portugues.

Llegeix-ne més
An user
Dort   besuchte  Taraki  eine   Abendschule ,  um   Urdu   und   Englisch   zu   erlernen .

There Taraki attended an evening school to learn Urdu and English.

Llegeix-ne més
An user
Das   poetische   Epigramm   wird   ebenfalls   als  Zweizeiler  verfasst .

The poetic epigram is also written as a two-line.

Llegeix-ne més
An user
Die   negative   sprachliche   Beurteilung   wurde   jedoch   in   jüngerer   Zeit
⌚
   zunehmend   revidiert .

However, the negative linguistic assessment has been increasingly revised in recent times.

Llegeix-ne més
An user
Diese   Aussagen   sind   aus   Differenzen   zwischen  Höllwarth  und  Co-Trainer  Marc  Nölke  hervorgegangen .

These statements emerged from differences between Höllwarth and assistant coach Marc Nölke.

Llegeix-ne més
An user
Er   arbeitete   mit   neuen  strukturalistischen  Methoden   und   trennte   scharf   diachrone   und   synchrone   linguistische   Phänomene .

He worked with new structuralist methods and sharply separated diachronic and synchronous linguistic phenomena.

Llegeix-ne més
An user
In   einem   langen   Schreiben   ans   Bildungsministerium   kritisiert  Steffi  die   derzeitige   Umsetzung   der   Inklusion .

In a long letter to the Ministry of Education, Steffi criticises the current implementation of inclusion.

Llegeix-ne més
An user
Die   Programmiersprache   wurde   von  Microsoft Research  mit   dem  Forschungsprojekt Singularity  entwickelt .

The programming language was developed by Microsoft Research with the research project Singularity.

Llegeix-ne més
Aprèn
Llegir
Col·leccions
Comunitat
alemany