büyük

Betekenis

Adj

1. big, grand, large
2. old, elder
3. important, significant by importance
4. strong, powerful

Noun

1. a bigger one
2. (figuratively) people higher by rank or degree
3. (euphemistic) excrement, poop

Koppelteken as

bü‧yük

Uitgespreek as (IPA)

[byˈjyc]

Etimologie

From Ottoman Turkish بیوك (büyük, “big, grand”), from earlier *biyük < *beδük, from Proto-Turkic *bedük (“big”), derived from *bedü- (“to grow big”). See büyü-. Cognate with Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”), Old Uyghur pʾdwk (bedük, “big”), Kazakh биік (biık, “high”).

Sinne

Büyük başın derdi büyük olur .

If you're big, your troubles are also big.

Bize büyük sorumluluk düşüyor.

We have a great responsibility.

Büyük bir zevkle.

- With great pleasure.

Zaten feda ettiklerim de öyle büyük bir şey değildi.

What I sacrificed was not such a big deal anyway.

Anlaşmadan en az iki büyük fayda bekleniyor.

At least two major benefits are expected.

Temmuz'da iki büyük rock etkinliği daha var .

July offers two more major rock events.

Polis reformu en büyük engel olmayı sürdürüyor.

The main stumbling block continues to be police reform.

Güney tarafındaki büyük tiyatro binasının önünde bir polis dolaşıyordu.

A policeman was walking in front of the large theater building on the south side.