queria

Betekenis (Engels)

first/third-person singular imperfect indicative of querer

Frekwensie

Koppelteken as

que‧ri‧a

Uitgespreek as (IPA)

/keˈɾi.ɐ/

See the etymology of the corresponding lemma form.

Nuut

querer

1. (intransitive,transitive) to want; to wish; to desire
2. (transitive) to want
3. (auxiliary) to want to (to feel the need to do something)
4. (auxiliary,broadly) to mind; why don’t ... (used to make polite requests)
5. (auxiliary,figuratively) to be almost; to be about to; to be likely to
6. (transitive) to wish (something) (to want a particular condition to be applied to someone or something)
7. (transitive) to wish (hope for something unlikely)
8. (copulative,ditransitive) to want (to want someone or something to reach a given state)
9. (transitive) to love (to have affection for)
10. (figuratively,transitive) to need (to be improvable with)

Boekmerk hierdie

Arrow pointing to the button

Portugees

Begin leer Portugees met learnfeliz .

Oefen praat en memoriseer " queria " en baie ander woorde en sinne in Portugees .

Gaan na ons Portugees kursusbladsy

Notes

Sign in to write sticky notes

Sinne

Você é apenas o que eu queria ver
👀

.

You're just what I wanted to see.

Ele não
🚫

queria nenhuma conversa neste momento .

He didn't want any conversation at this point.

Mas tudo o que ela realmente queria era um
1

lar
🏠

.

But all she really wanted was a home.

Vicky queria não
🚫

fazer um
1

espetáculo de si mesma .

Vicky wanted to not make a spectacle of herself.

Ao enumerar as pessoas com quem ela queria conversar
🗣️

com ?, ela se acalmou .

As she enumerated the people she wanted to talk to, she calmed down.

Questions