seja

Betekenis (Engels)

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of ser:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of ser:

Gekoppel as

se‧ja

Uitgespreek as (IPA)

/ˈse.ʒɐ/

Etimologie (Engels)

Verwante met Galisies: sexa

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese seja. Compare Galician sexa.

Sinne

Qualquer que seja o olho , o coração acredita .

Whatever the eye, the heart believes.

Seja franco e limpo de coração , trate a todos com amor .

Be frank and clean of heart, treat everyone with love.

Não existe família tão pobre que seja uma exceção a essa regra .

There is no family so poor as to be an exception to this rule.

Espero que o batimento cardíaco não seja mais urgente .

I hope the heartbeat is no longer urgent.

Contanto que a área seja grande o suficiente , você pode vir .

As long as the area is large enough, you can come.

Ou seja , o boom imobiliário não trouxe mais riqueza em relação ao país .

That is, the real estate boom did not bring more wealth in relation to the country.

E vou insistir em que ele seja produzido para interrogatório .

And I will insist that it be produced for questioning.

Ou seja , converta o Valencia em uma referência para ter em mente .

That is, convert Valencia into a reference to keep in mind.