nenhum

Betekenis

no, none

Koppelteken as

ne‧nhum

Uitgespreek as (IPA)

/nẽˈɲũ/

Etimologie

From Old Galician-Portuguese nin (h)ũu, earlier nen (h)ũu, from Late Latin nec ūnus (“not even one”). Displaced the collateral form ningũu. Compare Galician ningún, Spanish ninguno.

Sinne

Quatro horas da manhã e nenhum sinal dele .

Four o'clock in the morning and no sign of him.

Nenhum bolso é tão embaraçoso que não irá limpá-lo.

No pocket is so embarrassing that it won't clean it.

Nenhuma esperança ? nenhuma aventura ? nenhum reis ou destinos antigos ? nenhum tesouro ? e nenhuma pirâmide .

No hope? no adventure? no kings or ancient destinies? no treasure? and no pyramids.

O guarda não será negligenciado em nenhum dia .

The guard will not be neglected on any day.

Presumivelmente , Ryan nunca fez nenhum teste de sanidade .

Presumably, Ryan never made any sanity rolls.

Nenhum caso foi devidamente vacinado .

No cases were properly vaccinated.