nos

Betekenis

Pron

1. (accusative,form-of) inflection of nós:
2. (dative,form-of) inflection of nós:
3. (form-of) inflection of nós

Contraction

Contraction of em os (“in the”): masculine plural of no

Uitgespreek as (IPA)

/nus/

Etimologie

From Old Galician-Portuguese nos, from Latin nōs (“we; us”), from Proto-Italic *nōs.

Sinne

Eu tenho demorado nos últimos anos .

I've been taking my time for the past few years.

Mister Kristen tem algo a nos dizer .

Mr. Kristen has something to tell us.

Essas circunstâncias nos chamam a atenção e apontam para a necessidade de proteção naval .

These circumstances draw our attention and point to the need for naval protection.

Isso nos ajuda a homogeneizar as traduções entre os projetos .

This helps us homogenize translations between projects.

Muitas vezes há trivialidade nos costumes , mas não brutalidade ou humildade .

There is often triviality in customs, but not brutality or humility.

Nos exércitos aristocráticos não existe tal causa de enfraquecimento moral .

In aristocratic armies there is no such cause of moral weakening.

Essa atitude , nos melhores cenários , leva ao conformismo e incapacidade para a criatividade .

This attitude, in the best scenarios, leads to conformism and incapacity for creativity.

Estamos apenas lentamente nos arrastando por algumas entrevistas com usuários no momento .

We're just slowly dragging ourselves through a few user interviews at the moment.