guerra

Betekenis

1. (feminine) war (organised, large-scale armed conflict)
2. (feminine,uncountable) war; warfare (the waging of war)
3. (feminine,figuratively) war (any large-scale conflict)

Koppelteken as

guer‧ra

Geslag

♀️ Vroulik

Uitgespreek as (IPA)

/ˈɡɛ.ʁɐ/

Etimologie

Inherited from Old Galician-Portuguese guerra, from Early Medieval Latin werra, borrowed from Frankish *werru, from Proto-West Germanic *werran + *-u. Doublet of varrer.

Sinne

" A guerra vai acabar um dia ?" disse a menina .

“Is the war going to end one day?” the girl said.

E tudo é justo no amor e na guerra ?

...everything is fair in love and war!

A guerra traz um tesouro e os faz cem vezes na miséria .

War brings a treasure and makes them a hundred times in misery.

Eu vou colocar guerra e diplomacia nesse nome .

I will put war and diplomacy in that name.

O soldado da guerra e o fazendeiro na terra .

The soldier of war and the farmer on earth.

Vingadores Guerra Infinita .

Avengers Infinity War.

A guerra tem lindas flores e frutos perfumados .

War has beautiful flowers and fragrant fruits.

A batalha decisiva da guerra foi travada neste vale .

The decisive battle of the war was fought in this valley.