sobie

Betekenis

1. dative/locative singular of się
2. (colloquial) dative/locative singular of się
3. dative/locative singular of się

Koppelteken as

so‧bie

Uitgespreek as (IPA)

/ˈsɔ.bjɛ/

Etimologie

Inherited from Proto-Slavic *sebě.

Sinne

Niech sobie przechodzi jeden dzień po drugim .

Let him go through it one day at a time.

" Nie przypominam sobie nic podobnego ."

“I don't recall anything like that.”

Kup sobie z tamtych!

Buy some of those!

Absolutnie nie chciała , aby „ on sobie coś myślał”.

She absolutely did not want “him to think anything.”

Chory pokpiwa sobie z lekarza .

The patient mocks the doctor.

Było sobie miasteczko nad rzeczką .

There was a town by the river.

— Poszukam sobie innego gniazda.

“I'll look for another nest.”

Łaskawy pan kpi sobie ze mnie .

The gracious gentleman is mocking me.