niemal

Betekenis

almost, nearly

Koppelteken as

nie‧mal

Uitgespreek as (IPA)

/ˈɲɛ.mal/

Etimologie

Clipping of Old Polish niemalem.

Sinne

Najbliższy tydzień upłynął niemal cały na przygotowaniach.

The next week was almost entirely spent on preparations.

Podlasiak wypuścił z ręki jej dłoń drobną i niemal dziecinną.

Podlasiak let go of her small and almost childish hand.

" Włosy posiada brunatne z odcieniem kasztanowatym, przechodzącym niemal w złoty u końców ."

"Her hair is brown with a shade of chestnut, turning almost golden at the ends."

— To pani pchnęła go w objęcia śmierci , seniora — odpowiedziałem niemal surowo .

"It was you who pushed him into the embrace of death, senior," I answered almost sternly.

Osoba Cezarego zatracała się i niemal rozpływała w łagodnej , powłóczystej chmurze .

The person of Caesar lost himself and almost melted in a gentle, rolling cloud.