Woordeboek
należy
Betekenis
- expresses the goodness of the following verb; it is needed, one ought to [+infinitive]
- expresses the naturalness or obviousness of the following verb; ought to, must [+infinitive]
Koppelteken as
na‧le‧ży
Uitgespreek as (IPA)
/naˈlɛ.ʐɨ/
Etimologie
From należeć + -y.
należeć
- to belong (to be the property of) [+ do (genitive) = to whom]
- to belong (to be a part of a group) [+ do (genitive) = to whom]
- to belong (to be part of) [+ do (genitive) = to whom]
- to be up to (to be for the option or decision of) [+ do (genitive) = to whom]
- to belong (to be the partner of) [+ do (genitive) = to whom]
- to belong, to be up to (to be incumbent upon; the obligation of; the duty of) [+ do (genitive) = to whom]
- to belong (to have traits that categorize one to a group) [+ do (genitive) = to whom]
- to refer to; to be connected with
- to depend on, to consist of
- to serve; to be intended
- to be needed
- The meaning of this term is uncertain.
- to be owed, (impersonally) to deserve; to belong [+dative = whom] [+ za (accusative) = for what]
- to lie for a while, to lie to one's heart's content; until satisfied
Begin leer Pools met learnfeliz .
Oefen praat en memoriseer " należy " en baie ander woorde en sinne in Pools .
Gaan na ons Pools kursusbladsySinne
To należy podtrzymać za wszelką cenę .
This must be upheld at all costs.
Należy być praktycznym; jestem pozytywistą, mój panie .
Be practical; I am a positivist, my lord.