który

Betekenis

1. interrogative pronoun, referring to a number of choices; what, which one
2. relative pronoun; that, who, which

Koppelteken as

któ‧ry

Uitgespreek as (IPA)

/ˈktu.rɨ/

Etimologie

Inherited from Old Polish który.

Sinne

" Człowieka , który w każdej ręce trzyma wiadro wody , nie pytają , czego chce ."

“The man who holds a bucket of water in each hand is not asked what he wants.”

" Sierżant podniósł bilet , który leżał na podłodze obok trupa ."

“The sergeant picked up a ticket that was lying on the floor next to the corpse.”

"Włożył do ust gwizdek , który miał przy sobie na piersiach ."

“He put a whistle in his mouth that was on his chest.”

" Wąwóz , który spadzisto prowadził na dół ?"

“The ravine that sloped down?”

" Królem tym jest lis , który posiada szatańskie talenty."

"This king is a fox who has satanic talents."

Dla siebie odciął również spory kawałek , który pożarł na surowo .

He also cut off a large piece for himself, which he devoured raw.

" Ubrany był tylko w różowy szlafrok , który wdział wprost na bieliznę."

"He was only wearing a pink robe that went straight to his underwear."

Zostali wciągnięci w wiatr , który ciął w wirujące płatki śniegu.

They were pulled into the wind, which cut into spinning snowflakes.