stoep

(Engels)

1. (feminine) pavement, footpath, sidewalk
2. (feminine) stoop, platform before a (major) door into a building, doorstep

Uitgespreek as (IPA)

/stup/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle Dutch: stoep

Geërf van Old Dutch: *stōpa

Verwante met Duits: Stufe

Verwante met Old English: stōpel

In summary

From Middle Dutch stoep, stoope, from Old Dutch *stōpa, from Proto-West Germanic *stōpā, related to the verb *stappjan (“to tread, step”).
Cognate to German Low German Stuuf, German Stufe, Old English stōpel (“footprint”).

Sinonieme

trottoir

voetpad

bordes

gaanpad

straatkant

Vertalings

trottoir

Bürgersteig

calçada

acera

pavement

sidewalk

Gehweg

marciapiede

vorera

chodnik

Trottoir

πεζοδρόμιο

voravia

passeio

vereda

🛣️