luisteren

Betekenis (Engels)

1. (intransitive) to listen
2. (intransitive) to listen, to obey, comply with

Sinonieme

aanhoren

beluisteren

gehoorzamen

toeluisteren

toehoren

horen

opletten

gehoor geven

oren

berusten

opvolgen

beluistering

Vertalings

listen

écouter

escuchar

zuhören

escutar

ascoltare

dinlemek

hören

escoltar

anhören

hear

horchen

escotar

aushorchen

Uitgespreek as (IPA)

/ˈlœy̯stərə(n)/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle Dutch: luusteren

Geërf van Old Dutch: *lūstren

Verwante met Old High German: lūstarēn

Verwante met Duits: laustern

Verwante met Luxemburgs: lauschteren

In summary

From Middle Dutch luusteren, lūsteren, from Old Dutch *lūstren, from Proto-West Germanic *hlūstrēn, ultimately from Proto-Indo-European *ḱlew- (“to hear”). Cognate with German Low German lüstern (“to listen”), Old High German lūstarēn (whence obsolete or dialectal German laustern, Luxembourgish lauschteren), Saterland Frisian lusterje (“to listen to”).

Sinne

Luisteren kinderen nog wel naar de radio ?

Do children still listen to the radio?

Ik ga nu met veel belangstelling naar het debat luisteren .

I am now very much looking forward to listening to the debate.

Daarom is het noodzakelijk nauwlettend naar uw standpunten en bijdragen te luisteren .

This requires listening carefully to your opinions and contributions.