lidstaten

Betekenis (Engels)

plural of lidstaat

Sinne

Laten we hiermee verder gaan , samen met de lidstaten .

Let's continue with this, together with the Member States.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

This issue is especially important to the new Member States.

Nu gaan lidstaten daar nog heel erg verschillend mee om .

At present, Member States are still fairly divided on this issue.

Op dit moment heeft dit vooral betrekking op de nieuwe lidstaten .

At present this relates above all to the new Member States.

Dat zijn de individuele lidstaten .

It is the individual Member States.

Lidstaten zijn niet uitsluitend goed of slecht .

Member States are not exclusively good or bad.

Ik begrijp werkelijk niet waarom dat vanuit de lidstaten continu wordt tegengehouden .

I am at a loss to understand why they persist in obstructing this.

Hun activiteiten zijn winstgevend , en de lidstaten moeten daar een antwoord op vinden .

They are profitable and Member States must respond to the situation.