Ik   verzoek   de   auteurs   van   deze   voorstellen   dan ook   hun   voorstellen   in   te   trekken .

I therefore ask the authors of these proposals to withdraw their proposals.