riprendere

Betekenis (Engels)

1. (transitive) to take or grab again
2. (transitive) to take or grab again
3. (transitive) to take or grab again
4. (transitive) to catch up to
5. (transitive) to take back
6. (transitive) to take back
7. (ambitransitive) to resume, go back to, go on, continue
8. (transitive) to take, shoot, film, portray, set (of a picture, movie, etc.)
9. (transitive) to scold, reprimand, berate
10. (transitive) to take hold of, seize, or strike (someone) again (of a sensation, feeling, etc.)
11. (transitive) to emulate
12. (transitive) to touch up or tighten (a seam, garment, etc.)
13. (transitive) to repeat (a motif, design element, etc.)
14. (intransitive) to revive [auxiliary essere] (of a plant)

Sinonieme

rimproverare

ammonire

criticare

ricominciare

rimbrottare

correggere

censurare

richiamare

avvertire

sgridare

insultare

redarguire

consigliare

ingiuriare

denigrare

rinnovare

filmare

📽️

recuperare

riguadagnare

tornare

tornare in possesso

convincere

molestare

portare avanti

rabbuffare

raggiungere

rampognare

riavere

richiamare l’attenzione

riconquistare

ricuperare

rioccupare

riprendersi

sorpassare

consigliare bene

satirizzare

passare la voce

dare consiglio

mostrare risentimento

rabuffare

esprimere il proprio disappunto

biasimare

condannare

continuare

disprezzare

girare

minacciare

muggire

offendere

restringere

Vertalings

reprender

reprimand

repreender

rügen

reprendre

censurar

rebuke

resume

tadeln

scold

censurar

berate

réprimander

regañar

berispen

Gekoppel as

ri‧prèn‧de‧re

Uitgespreek as (IPA)

/riˈprɛn.de.re/

Etimologie (Engels)

From Latin reprehendere.