ogni

Betekenis (Engels)

each, every

Sinonieme

ognuno

tutto

ciascuno

tutti

qualunque

qualsiasi

totale

tutte

gni

gni

ònne

ugni

tutta

solo

unico

Vertalings

every

🔁

jeder

cada

each

chaque

jede

jedes

cada

cada

tout

her

🔁

todo

ieder

elk

Gekoppel as

ó‧gni

Uitgespreek as (IPA)

/ˈoɲ.ɲi/

Etimologie (Engels)

Inherited from Old Italian onne~onni (with /ˈɔ-/ per the Latin etymon), from Latin omnis, from Proto-Italic *opnis, ultimately from Proto-Indo-European *h₃ep- (“to work, toil”).
The development of palatalized /-ɲ-/ and closed /ˈo-/, already attested in the thirteenth century (ógne, later ógni), are due to the word being frequently unstressed. Variants with /ˈɔ-/ still survive in much of Tuscany and Central Italy.

Sinne

Ogni animale ha la sua tecnica speciale .

Each animal has its own special technique.

Le sorelle provano ogni .

The sisters try every.

Viene pubblicato ogni giovedì .

It is published every Thursday.

La parte inferiore poteva invece essere personalizzata da ogni repubblica .

The lower part could instead be customized by each republic.

In ogni episodio Manny spiega le diverse tipologie di attrezzi e le loro funzioni .

In each episode Manny explains the different types of tools and their functions.

Ad ogni concerto registrano un bootleg.

At each concert they record a bootleg.