C’est   d’ailleurs   pour   cela   que   la   commission   des   affaires   économiques  s’était  saisie   du   sujet .

This is also why the Committee on Economic Affairs took up the subject.