Les   favoris   et   les   femmes ,  fléchissant   le   genou ,  se   courbaient   pendant   cette   visite   solennelle .

Favourites and women, bending their knees, bowed during this solemn visit.