Si   certains   agissent   dans un sens   favorable ,  d’autres ,  appliqués   de   manière   injuste ,  aggravent  l’inégalité.

While some act in a favourable direction, others, applied unfairly, aggravate inequality.