choix

(Engels)

1. (invariable, masculine) choice
2. (invariable, masculine) pick, draft pick

Uitgespreek as (IPA)

/ʃwa/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle French: choix

Geërf van Old French: chois

Verwante met Old High German: kiosan

Verwante met Duits: kiesen

Verwante met Old English: ċēosan

Verwante met Old Norse: kjósa

In summary

Inherited from Middle French choix, from Old French chois, deverbal from choisir, coisir (“to differentiate, see distinctly”), from Frankish *keusan (see contemporary Dutch kiezen), ultimately from Proto-Germanic *keusaną (“to choose”), from Proto-Indo-European *ǵews- (“to choose”).
Akin to Old High German kiosan (“to choose”) (whence German kiesen (“to choose”)), Old English ċēosan (“to choose”), Old Norse kjósa (“to choose”). More at English choose.

Sinonieme

sélection

option

possibilité

alternative

élection

compilation

décision

désir

excellent

faculté

florilège

jeu

premier

1st

qualité

quelconque

récolte

recueil

sélectionner

souhait

tri

trousse

vendange

adoption

millésime

choisir

décision juridique

anthologie

arbitraire

assortiment

collection

crème

Vertalings

choice

Wahl

scelta

elección

selection

escolha

option

Auswahl

επιλογή

keuze

keus

optie

wybór

eleição

pick

⛏️

Sinne

La cote des prénoms est l'un des critères de ce choix .

The rating of first names is one of the criteria for this choice.

Le choix s'est porté sur la ville d'Aurora principalement pour sa proximité avec Cleveland.

The choice fell on the city of Aurora mainly for its proximity to Cleveland.

Le site a pour but d’aider les internautes dans leurs choix de produits informatiques .

The purpose of the site is to help Internet users in their choices of IT products.

Simran va devoir alors faire un choix entre Akash et Daya.

Simran will then have to make a choice between Akash and Daya.