traje

Betekenis (Engels)

Noun

1. (masculine) suit
2. (masculine) dress (distinctive style for particular occasion)
3. (masculine) gown, dress (e.g. bridal gown, evening gown)
4. (masculine) costume, outfit, getup (e.g. superhero costume; a regional, national, folk costume)

Verb

first-person singular preterite indicative of traer

traer

1. to bring, to fetch
2. to attract, draw, pull
3. to bring about, cause, occasion
4. to make (cause to be in or have a certain condition or state)
5. to wear (ellipsis of traer puesto)
6. to bring forward, advance, adduce
7. to make, compel, oblige
8. to persuade
9. to have, carry (in a publication, in stock)
10. to include (have as a component, part, accessory or ingredient)

Lees meer

Sinonieme

vestido

ropa

atavío

vestimenta

vestidura

vestuario

manta

atuendo

prendas

ropas

vestidos

tacuche colloquial

terno

terno Ecuador

usanza

vestido Panama

género seco

dos pedazo

traje comercial

bolsa de fruta

anaco

tipo de falda

ropa elegante para salir

mecha

pinta

leva

tacuche

flux

abrigo

tacuche

capa

conjunto

falda

prenda

sábana

tela

uniforme

empaque

indumentaria

ropaje

Vertalings

vestito

suit

vestit

👗

Kleid

👗

traje

dress

👗

vestido

Anzug

Kleidung

costume

abito

roupa

costume

Tracht

Gekoppel as

tra‧je

Uitgespreek as (IPA)

/ˈtɾaxe/

Etimologie (Engels)

Geleen van Portugees: traje

Geërf van Old Spanish: truxe

Geërf van Old Spanish: troxe

In summary

Borrowed from Portuguese traje. Compare English train (“the long back section of a gown that is drawn along the floor”).

Sinne

Por eso , el traje tradicional de este pueblo es básicamente de color negro .

That's why the traditional costume of this town is basically black.