macho

Betekenis (Engels)

Adj

1. (masculine) male
2. strong, brave
3. (Costa-Rica) blond, blonde

Noun

1. (masculine) male
2. (Spain, masculine, slang) dude

Noun

person with blond hair

Noun

1. (masculine) sledgehammer
2. (masculine) anvil

Verb

first-person singular present indicative of machar

machar

1. to grind, to pound
2. (reflexive) (Latin America) to get drunk

Lees meer

Sinonieme

varón

hombre

👨

masculino

viril

♂️

mulo

varon

persona

🧑‍🦱

animal macho

varonil

♂️

marido

🤵

rubio

valiente

animoso

esforzado

heterosexual

plantas masculinas

denodado

hombre valiente

macho de los animales

machorro

♂️

algo grande o notable

guapo para trabajar

cachimbo

machín

🐒

papi chulo

buco

hombrazo

ave

🐦

macharrón

ciervo

🦌

enérgico

fuerte

gamo

mazo

🔨

nabo

pilar

pilastra

robusto

Vertalings

male

♂️

mâle

♂️

maschio

♂️

macho

♂️

mascle

♂️

männlich

♂️

Männchen

mannetje

maschile

macho

macho

masculus

♂️

αρσενικός

macho

Gekoppel as

ma‧cho

Uitgespreek as (IPA)

/ˈmat͡ʃo/

Etimologie (Engels)

Geërf van Old Spanish: maslo

Geërf van Latyn: māsculus

Geërf van Latyn: marculus

In summary

Inherited from Old Spanish maslo, itself from Vulgar Latin māsclus, contracted form of Latin māsculus (“male”). Doublet of másculo.

Sinne

Se organizan en harenes de un macho y varias hembras .

They are organized into harems of one male and several females.

En contraste , el macho no contribuye a la crianza de la camada .

In contrast, the male does not contribute to the breeding of the litter.