Perhaps from gangle, from the dialectal gang (“to go, to walk, to proceed”). Compare Swedish gänglig.
Oefen om " gangling " en baie ander woorde en sinne in Engels .