vielen

Betekenis (Engels)

1. (form-of,genitive,masculine,neuter,singular,strong) inflection of viel:
2. (dative,form-of,genitive,mixed,singular,weak) inflection of viel:
3. (accusative,form-of,masculine,mixed,singular,strong,weak) inflection of viel:
4. (dative,form-of,plural,strong) inflection of viel:
5. (form-of,mixed,plural,weak) inflection of viel:

Uitgespreek as (IPA)

[ˈfiːlən]

Sinne

Vielen Dank und entschuldigen Sie bitte .

Thank you very much and my humble apologies.

Vielen Dank für Ihre Stimme .

Thank you for voting.

Sie hilft vielen Verbrauchern und beunruhigt niemanden .

That will help many consumers and worry none.

Als Zeichen für diese Freiheit wurden in vielen Städten Statuen aufgestellt .

As a sign of this freedom, statues were erected in many cities.

Vielen Dank , Herr Langen , ich bin stets dankbar für Unterstützung aus dem Plenarsaal .

Thank you, Mr Langen. I am always grateful for helpful comments from the House, and I am glad you drew my attention to this point.

Ich bin davon überzeugt , dass in vielen Hinsichten verspätet gehandelt wurde .

I am convinced that many things should have been done sooner.

Dadurch werden einzelne Wörter sehr lang , was vielen Ausländern kompliziert erscheint .

This makes individual words very long, which seems complicated to many foreigners.

Vielen Dank für die Rekordzeit, die Sie mir zugeteilt haben .

Thank you for the record time you gave me.