vergeblich

Betekenis (Engels)

unavailing, in vain, futile, useless

Sinonieme

vergebens

umsonst

nutzlos

erfolglos

fruchtlos

zwecklos

für die Katz

für den Arsch

für nichts und wieder nichts

unnütz

sinnlos

eitel

kannst du vergessen

ohne Erfolg

Makulatur

aussichtslos

unsinnig

unwirksam

verkehrt

verrückt

wirkungslos

witzlos

wenig

keinen Zweck haben

ineffektiv

für Arsch und Friedrich

für nix und wieder nix

für nichts

frustran

vergebene Liebesmüh

dabei kommt nichts rum

für die Tonne

Hopfen und Mal verloren

kannste knicken

vergebliche Liebesmüh

dabei kommt nichts herum

keinen Sinn und Zweck haben

führt zu nichts

keinen Sinn machen

hat keinen Wert

nichts zu machen sein

ohne Aussicht auf Erfolg

keinen Sinn haben

bringt nichts

verluststark

abortiv

verlustreich

ergebnislos

falsch

gemein

Vertalings

inútil

in vain

vain

en vano

vano

vergeefs

invano

futile

en vain

inutile

tevergeefs

vain

nutteloos

vruchteloos

Dialekte

Kanton Aargau

för nüt und weder nüt

Kanton Basel-Land

umesunscht

Kanton Basel-Land

umesuscht

Kanton Basel-Land

vergääbe

Kanton Basel-Land

vergääbes

Kanton Basel-Land

vergääbets

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/fɛʁˈɡeːplɪç/

Etimologie (Engels)

vergeben + -lich