unpassend

Betekenis (Engels)

improper; unsuitable to needs or circumstances

Sinonieme

unangebracht

ungünstig

ungeeignet

ungelegen

unzweckmäßig

importun

unangemessen

unschicklich

unzeitgemäß

unsachgemäß

deplatziert

untauglich

unvereinbar

ungehörig

inadäquat

ungeschickt

unverhältnismäßig

unbequem

unanständig

verfehlt

fehl am Platze

unsachlich

ungebührlich

inopportun

fehl am Platz

zusammenhanglos

inkompatibel

unmanierlich

kontraindiziert

uneinheitlich

disparat

nicht korrekt

nicht anwendbar

deplaziert

nicht zusammenpassend

prekärerweise

am falschen Ort

aus der Zeit gefallen

am falschen Platz

nicht dazugehörend

nicht angebracht

gegen den guten Ton verstoßend

gegen die Etikette

nicht zur rechten Zeit

im denkbar ungünstigsten Moment

betreten

unannehmlich

dagegen

grotesk

Hindernis

Vertalings

improper

uygunsuz

yersiz

inappropriate

unsuitable

impropio

inapropiado

inconveniente

inept

improprio

inconveniente

impropre

inapproprié

unfitting

sconveniente

Dialekte

Kanton Basel-Land

undoll

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch