trösten

Betekenis (Engels)

to console, to comfort, to support someone (emotionally)

Sinonieme

Trost spenden

ermutigen

vertrösten

hinhalten

aufbauen

besänftigen

beschwichtigen

inspirieren

lindern

mahnen

mildern

Mitleid haben

sich kümmern um

sorgen für

stärken

warm halten

warten lassen

Sorge tragen

freundlich behandeln

gut behandeln

schmoren lassen

Trost zusprechen

ausweichende Antworten geben

Katz und Maus spielen

Zeit gewinnen wollen

im Unklaren lassen

abspeisen

zappeln lassen

aufheitern

aufmuntern

ausweichen

beruhigen

Vertalings

console

consoler

consolar

comfort

troosten

consolare

vertroosten

consolar

solace

teselli etmek

reconfortar

παρηγορώ

confortar

alloquor

Dialekte

Kanton Basel-Land

dreeschte

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈtrøːstən/

Etimologie (Engels)

Verwante met Hunsrik: treeste

In summary

From Middle High German trœsten, from Old High German trōsten, from Proto-West Germanic *traustijan, from Proto-Germanic *traustijaną. By surface analysis, Trost + -en.