rülpsen

Betekenis (Engels)

to burp

Sinonieme

aufstoßen

geräuschvoll trinken

Lava speien

Lava ausstoßen

ein Bäuerchen machen

eruktieren

Vertalings

eructar

burp

belch

ruttare

roter

boeren

arrotar

regoldar

oprispen

geğirmek

éructer

ρεύομαι

eruttare

Dialekte

Kanton Aargau

gorpse

Kanton Basel-Land

goorpse

Kanton St. Gallen

göarpsa

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈrʏlpsən/

Etimologie (Engels)

Verwante met Middle Low German: ruspelen

Verwante met Middle High German: rüspeln

Verwante met Duits: räuspeln

Verwante met Old High German: girūspen

In summary

Uncertain. Usually regarded as imitative (lautmalend).
Compare Middle Low German ruspelen (“to burp, regurgitate, vomit”), Middle High German rüspeln, riuspeln ("to clear one's throat"; > German räuspeln, räuspern), Old High German girūspen (“to resist, struggle up”).