Duits

ritzen

Betekenis
Sinonieme
Vertalings
Notes
Extra tools
(Engels)

  1. (weak) to scratch
  2. (weak) to cut (self-harming behaviour)

Frekwensie

29k
Dialekte

Kanton Basel-Land

Kanton Basel-Land

gritze

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)
/ˈʁɪt͡sən/
Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German
ritzen
Geërf van Old High German
rizzen
Geërf van Old High German
rizzōn
Verwante met Middle Low German
ritten
Verwante met Middle English
ritten
In summary

From Middle High German ritzen, *rizzen (in combinations), from the fusion of Old High German rizzen (from Proto-West Germanic *rittjan (“to tear, cut”)) and Old High German rizzōn, rezzōn (“to scratch; tear; cut; incise”) (from riz (“scoring; crack; incision; impression; stroke; character, letter”)). Compare Middle Low German ritten (“to tear, rip, rupture, nick”), Middle English ritten (“to cut; tear open; slit”), whence English dialectal rit (“to scratch; rip; slit”).

Verbeter jou uitspraak
Sign in to write sticky notes