keineswegs

Betekenis (Engels)

in no way, by no means, not at all, not a bit

Teenoorgestelde van

auf jeden Fall, jedenfalls

Sinonieme

auf keinen Fall

gar nicht

in keiner Weise

auf keiner Weise

keinesfalls

durchaus nicht

mitnichten

niemals

um keinen Preis

nicht im geringsten

nie im Leben

nix da

nein

🙅

überhaupt nicht

in keinster Weise

unter keinen Umständen

auf gar keinen Fall

nee

nö

keine Spur

nicht im Entferntesten

denkste

in keinerlei Hinsicht

nie und nimmer

nicht im Geringsten

Pustekuchen

nicht

🚫

nie

ganz und gar nicht

nichts da

nicht im Mindesten

kein Jota

wie auch immer nicht

mitnichten und mit Neffen

nicht und niemals

in keiner Beziehung

hinten und vorn nicht

partout nicht

jetzt nicht und überhaupt niemals

kommt nicht in Frage

im Leben nicht

nimmerdar

zu keinem Zeitpunkt

nie und nirgends

nicht in diesem Leben

ums Verrecken nicht

kein Gedanke

weit gefehlt

um nichts in der Welt

mit Nichten und mit Neffen

Vertalings

de ninguna manera

by no means

de ningún modo

in no way

en aucune façon

in nessun modo

aucunement

in geen geval

geenszins

not at all

en aucun cas

asla

en aucune manière

pas du tout

no way

Uitgespreek as (IPA)

/ˈkaɪ̯nəsˌveːks/

Sinne

Dabei werden die zwischenzeitlich entdeckten Facetten keineswegs vernachlässigt .

The facets discovered in the meantime are by no means neglected.