endlich

Betekenis (Engels)

Adj

finite, limited

Adv

eventually, at last, finally

Sinonieme

schließlich

zuletzt

letztendlich

zum Schluss

begrenzt

am Ende

zu guter Letzt

letztlich

entscheidend

schlussendlich

letzt

letzten Endes

End-

demnach

letztens

im Endeffekt

also doch

zum guten Schluss

nach allem

Schluß-

abschließend

finit

allmählich

am Ende des Tages

unter dem Strich

zeitlich begrenzt

was zu Ende geht

jetzt endlich

jetzt doch noch

im Grunde genommen <schließlich>

Ende

🔚

Finale

in letzter Konsequenz

einstweilen

unterm Strich

doch

messbar

neuerdings

auslautend

anfänglich

äußerst

Vertalings

finally

enfin

finalement

finalmente

finalmente

at last

finite

finito

eindelijk

por fin

eventually

alla fine

finito

al fin

Dialekte

Kanton Appenzell Innerrhoden

endlich

Kanton Basel-Land

äntlig

Kanton Basel-Land

efange

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈɛntlɪç/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: endelīch

Verwante met Engels: endly

In summary

From Middle High German endelīch (“final”), equivalent to Ende (“end”) + -lich (“-ly”). See English endly.

Sinne

Europa muss endlich solidarisch denken und handeln .

Europe must finally think and act in solidarity.

Denn wir müssen uns endlich mit den Tatsachen und nicht nur mit Spekulationen befassen .

Because we finally have to deal with the facts and not just with speculation.

Nach der Nullnummer letztes Wochenende wollen die Fans endlich wieder Tore sehen .

After the zero number last weekend, the fans finally want to see goals again.