durchdrehen

Betekenis (Engels)

1. (intransitive, weak) to freak out, to snap, to panic
2. (transitive, weak) to mince, to grind (food)

Sinonieme

verrückt werden

ausrasten

ausflippen

wahnsinnig werden

ausklinken

austicken

abgehen

einen Tobsuchtsanfall kriegen

die Nerven verlieren

platzen

schleudern

spinnen

Splint

überschnappen

vergessen

vor Wut schäumen

durch den Fleischwolf drehen

auszucken

hochgehen wie eine Rakete

hochgehen wie ein HB-Männchen

Schaum vorm Mund haben

abspacen

Wutanfall kriegen

herumwüten

aus der Haut fahren

die Beherrschung verlieren

einen Rappel kriegen

explodieren

funktionieren

Gift und Galle spucken

Keil

Mist

Vertalings

enloquecer

spin

doordraaien

paniquer

s'affoler

gek worden

mince

crack up

freak out

devenir fou

péter les plombs

péter un câble

impazzire

déconner

flipper

Uitgespreek as (IPA)

[ˈdʊʁçˌdʁeːən]

Etimologie (Engels)

From durch- + drehen.