dreschen

Betekenis (Engels)

to thresh; to thrash

Sinonieme

prügeln

schlagen

hauen

ausdreschen

Flegel

boxen

📦

kloppen

verdreschen

losdreschen

einschlagen

fuchteln

gerben

gewinnen

kämpfen

klatschen

👏

klopfen

misshandeln

peitschen

prasseln

Prügel

pulsieren

quirlen

raufen

schlagen gegen

sich streiten

Tracht

Tracht Prügel

übersteigen

verbuttern

verprügeln

zerschmettern

dengeln

münzen

🪙

schütteln

Glas zerschmettern

zerklirren lassen

mit dem Dreschflegel schlagen

applaudieren

wild um sich schlagen

aufsprengen

aufwühlen

aushämmern

ausklopfen

Beifall spenden

besiegen

buttern

durchhauen

Vertalings

thresh

trebbiare

battre

dorsen

trillar

afranselen

afrossen

desgranar

debulhar

thrash

batre

rosser

malhar

🔨

espancar

flail

Dialekte

Kanton Basel-Land

dräsche

Kanton Basel-Land

dresche

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: dreschen

Geërf van Old High German: dreskan

Verwante met Nederduits: dörschen

Verwante met Nederlands: dorsen

Verwante met Engels: thresh

Verwante met Deens: tærske

In summary

From Middle High German dreschen, from Old High German dreskan, from Proto-Germanic *þreskaną. Compare Low German dörschen, Dutch dorsen, English thresh, Danish tærske.