abhängig

Betekenis (Engels)

1. dependent
2. addicted

Sinonieme

unfrei

untergeordnet

hörig

süchtig

hängend

sklavisch

bedingt

unselbstständig

unselbständig

verbunden

unmündig

🔞

leibeigen

dependent

gebunden

angewiesen

verfallen

warten

zugetan

zugeteilt

ausstehend

in Abhängigkeit von

je nach

unerledigt

gepaart

Abhang

bedingungslos ergeben

Anhänger

besessen

ergänzend

ergeben

Erwartung

fällig

Fan

gekoppelt

hinzugekommen

Ohrring

Ohrringe

schwebend

Steigung

Steilhang

Vertalings

dependiente

dependent

dépendant

dipendente

afhankelijk

dependente

schuin

bağımlı

depend

onderhorig

tributary

hellend

glooiend

Dialekte

Kanton Zürich

abhängig

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Gekoppel as

ab‧hän‧gig

Uitgespreek as (IPA)

/ˈaphɛŋɪç/

Etimologie (Engels)

abhängen + -ig

Sinne

Mehr oder weniger das ganze Volk wurde davon abhängig .

More or less the whole people became dependent on it.

Immer mehr Menschen sind abhängig von Medikamenten .

More and more people are dependent on medication.

Die Länge der Prüfungen ist vom Fach abhängig .

The length of the exams depends on the subject.

Langfristig sollten wir nicht abhängig von einem einzelnen Zulieferer sein .

In the long term, we should not be dependent on a single supplier.