Zukunft

Betekenis (Engels)

1. (feminine) future or futurity
2. (feminine) the future tense

Sinonieme

Futur

Futurum

kommende Zeit

Aussicht

Schicksal

zukünftige Jahre

künftig

zukünftige Zeit

Sankt-Nimmerleins-Tag

Morgen

Nachkommen

Glück und Unglück

zukünftige Generationen

zukünftiges Leben

späteren Tage

verbleibende Jahre

zukünftig

ferne Zukunft

Gegenwart

Geschick

Glück

Jahre

Nachwelt

Stern

⭐

Alter

Vertalings

future

toekomst

futuro

futur

futuro

porvenir

avenir

futuro

futur

gelecek

μέλλον

toekomende tijd

avvenire

verschiet

Dialekte

Kanton Appenzell Innerrhoden

zukunft

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈtsuːˌkʊnft/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: zuokunft

Geërf van Old High German: zuokumft

Verwante met Middle Low German: tôkumpst

Verwante met Nederlands: toekomst

Verwante met Saterfriesisch: Toukumst

In summary

From Middle High German zuokunft, zuokumft, zuokumpft, from Old High German zuokumft. See zukommen. Cognate with Middle Low German tôkumpst (whence German Low German Tokumst, Tokunft, Tokummst), Dutch toekomst, Saterland Frisian Toukumst.

Sinne

Für die Zukunft sind weitere Linien geplant .

Further lines are planned for the future.

Die beste Form von Gedenken ist , in die Zukunft zu blicken .

The best form of commemoration is to look to the future.

Seine weitere Zukunft ist somit ungewiss .

Its future is therefore uncertain.

Natürlich werden wir auch in Zukunft schrittweise vorgehen müssen .

Of course, we will also have to proceed gradually in the future.

Aus so einem Dialog könnten Autoren lernen , ihre Lieblingsfehler in Zukunft zu vermeiden .

From such a dialogue, authors could learn to avoid their favorite mistakes in the future.

Wegen ständiger Preiserhöhungen sind Ein-Cent-Briefmarken die einzigen mit Zukunft .

Due to constant price increases, one-cent stamps are the only ones with a future.