Strähne

Betekenis (Engels)

1. (feminine) strand (of hair)
2. (feminine) streak (of a liquid), bundle of rays (of light)
3. (feminine, figuratively) streak (uninterrupted series of events)

Sinonieme

Haarsträhne

Docke

Fell

Haar

Mähne

Matte

Rolle

Spule

Wolle

Pelz

Schlappschwanz

Kopfhaar

Tolle

Haupthaar

Büschel

Kopfbehaarung

Vertalings

strand

knot

🪢

streng

matassa

hank

madeja

écheveau

skein

yumak

çile

mèche

wisp

capestro

sequenza

serie

Dialekte

Kanton Basel-Land

strange

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈʃtrɛːnə/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: strëne

Geërf van Old High German: streno

Verwante met Nederlands: streen

Verwante met Engels: strand

In summary

From Middle High German strëne, from Old High German streno, from Proto-West Germanic *strenō, from Proto-Germanic *strinô (“strip, strand”), from Proto-Indo-European *ster- (“strip, line, streak”).
Cognate with Dutch streen and probably English strand. The spelling -ä- indicates the Middle High German low/open -ë- (as sporadically in other words, e.g. Bär).