Gemüse

Betekenis (Engels)

1. (countable, neuter, strong, uncountable) vegetable; vegetables (kinds of plants)
2. (countable, neuter, strong, uncountable) a seasoned vegetable-based side dish, such as a relish (not necessarily pickled and not usually in the form of a paste)

Sinonieme

Grünzeug

🍃

Pflanzen

Grün

Laub

Hülsenfrucht

Blattgemüse

Mangold

Moos

Salat

Suppengrün

Frischgemüse

Grüne

Gemüsepflanze

Marktgemüse

Pikanterie

Dahinvegetierende

Grasplätze

Pflanzen…

Gemüsekräuter

Gestrüpp

Gras

Hülsenfrüchte

Kraut

🌿

Kräuter

Vertalings

vegetable

légume

groente

verdura

verdura

sebze

vegetables

legume

λαχανικό

hortaliza

legumbre

verdura

llegum

légumes

Dialekte

Kanton Basel-Land

gmies

Kanton Basel-Land

gmiesel

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ɡəˈmyːzə/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: gemüese

Verwante met Bavarian: Gmias

Verwante met Pennsylvania German: Gemies

Verwante met Luxemburgs: Geméis

Verwante met Engels: mush

In summary

From Middle High German gemüese, a derivative of Old High German muos (“food, victuals, porridge”), from Proto-Germanic *mōsą (“porridge, food”), from Proto-Indo-European *meh₂d- (“wet, fat, dripping”). By surface analysis, ge- + Mus + -e. Cognate to Bavarian Gmias, Pennsylvania German Gemies, Luxembourgish Geméis, and possibly English mush.