صلاة

(Engels)

1. (form-of, noun-from-verb) verbal noun of صَلَّى (ṣallā) (form II)
2. prayer in general; spontaneous prayer
3. prayer in general; spontaneous prayer
4. place of worship, especially of the Jews, hence a synagogue
5. supplication, especially the supplication (from God) of blessing and well-being (on somebody)
6. (broadly) supplication, especially the supplication (from God) of blessing and well-being (on somebody)

Uitgespreek as (IPA)

/sˤa.laːh/

Etimologie (Engels)

Normalized spelling of earlier صَلَوٰة (ṣalāh), from Classical Syriac ܨܠܘܬ (ṣəlōṯ), whence the denominal root ص ل و (ṣ l w). It is also thought to be derived from the root و ص ل (w ṣ l). Compare Ugaritic 𐎕𐎍𐎚 (ṣlt). Compare Biblical Hebrew צֶלָה (ṣélā).

Sinonieme

ابتهال

دعاء

اِسْتِرْحام

دُعاء

تضرُّع

أوشية

Vertalings

prayer

Gebet

preghiera

prière

modlitwa

oração

gebed

oración

προσευχή

oració

rezo

dua

prece

dua

oratio