sê...
Pragnę Verb uratować Verb tę Determiner odrobinę Noun ziarna Noun , jaka Determiner jeszcze Particle pozostała pomiędzy Adposition kamieniami Noun młyńskimi.
Verb
Verb
Determiner
Noun
Noun
Determiner
Particle
Adposition
Noun
I want to save the little grain that is still left between the millstones. I want to save the little grain that is still left between the millstones.
Woorde en sinne
pragnę
first-person singular present of pragnąć
uratować
- to save, to rescue
- to save oneself, to be saved
tę
accusative singular of ta
odrobinę
-
a bit, a little, somewhat
jaka
feminine nominative/vocative singular of jaki
jeszcze
- yet (used with negated verbs)
- still
- also, too; another
- emphasizes a comparative even, still, yet, to a larger degree
- emphasizes a positive element among bad elements even so
- even (in reality; implying an extreme example in the case mentioned)
- at least
- expresses discontent
- not yet; so far; Further details are uncertain.
pomiędzy
- denotes movement; to in between [+accusative]
- denotes location; between [+instrumental]
- denotes objects mutually affected by something; between, among [+instrumental]
kamieniami
instrumental plural of kamień