An user Pools
sê...

Podlasiak  mimo woli
pod
Aanneming
 wpływem  zapewne
Deeltjie
  dawnych
Byvoeglike naamwoord
 upodobań, liznął  dolną
Byvoeglike naamwoord
  wargę
Selfstandige naamwoord
 językiem.

Podlasiak, against his will, probably under the influence of old tastes, licked his lower lip with his tongue.
Woorde en sinne
Nuut
mimo woli

involuntarily (in an involuntary manner; done without conscious thought)

Nuut
pod

  1. denotes location; under, underneath
  2. denotes movement; to under, to underneath
  3. denotes movement against; against
  4. denotes near location; near
  5. denotes movement to a near location; toward
  6. denotes protection, guidance, or watching under
  7. denotes motion towards protection, guidance, or watching to under
  8. denotes cause under; under
  9. denotes consequences of unfulfilled obligation under, on pain of
  10. denotes name of object; under
  11. denotes location, particularly of addresses; at
  12. denotes movement, particularly of addresses; to
  13. denotes instrumentality or cause; because of, with
  14. denotes recepient; to, aimed at
  15. (colloquial) denotes amount less than; under
  16. (colloquial) denotes object of eating immediately after drinking
  17. (colloquial) denotes cause of celebration

Nuut
zapewne

  1. arguably, belike, probably; presumption of the speaker that the judgment communicated in the sentence is true
  2. assuredly, doubtless, undoubtedly; citing an opinion with which the speaker basically agrees but with some reservations

Nuut
dawnych

  1. inflection of dawny:
  2. inflection of dawny:

Nuut
dolną

feminine accusative/instrumental singular of dolny

Nuut
wargę

accusative singular of warga

Nuut
mimo

🐂
Nuut
woli

Comments