An user Nederlands
sê...

Allereerst
Bywoord
  houdt
Werkwoord
  het
Voornaamwoord
  rekening
Selfstandige naamwoord
  met
Aanneming
  de
Bepaler
  werkelijkheid
Selfstandige naamwoord
.

First of all, it is taking realities into consideration.
Woorde en sinne
Nuut
allereerst

Nuut
houdt

  1. inflection of houden:
  2. inflection of houden:

Nuut
het

Nuut
rekening

  1. A calculation.
  2. A mathematically consistent set of data in accounting.
  3. A client's account at a bank etc.
  4. Reckoning, account, justification.
  5. A bill, a check; hence the cost of something.
  6. An invoice.

Nuut
met

Nuut
de

Nuut
werkelijkheid

  1. reality
  2. (obsolete) activity, the state of being active or operative
  3. (obsolete) activity, action, something one does

Comments