An user Frans
sê...

En aucun cas
  ce que
  nous
Pronoun
  proposons
Verb
  ne
🚫
Adverb
  remet
Verb
  en cause
  la
Determiner
  solidarité
Noun
  nationale
Adjective
.

In no way does what we are proposing call into question national solidarity.
Woorde en sinne
Nuut
en aucun cas

under no circumstances, on no account

Nuut
ce que

  1. what (relative pronoun - direct object)
  2. what (in indirect questions)

Nuut
nous

🚫
Nuut
ne

  1. not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
  2. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
  3. Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
  4. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative

Nuut
en cause

involved, implicated, party to

Nuut
la

Nuut
solidarité

solidarity

Nuut
nationale

Comments