An user Galisies
sê...

E
Koördinerende konjunksie
  outra
Bepaler
  imaxe
Selfstandige naamwoord
  que non
  viamos
Werkwoord
  desde
Aanneming
  marzo
Selfstandige naamwoord
.

And another picture we haven't seen since March.
Woorde en sinne
Nuut
E

leste (east)

Nuut
outra

other, another

Nuut
imaxe

  1. image
  2. religious image or statue

Nuut
que non

than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison)

Nuut
viamos

first-person plural imperfect indicative of ver

Nuut
desde

  1. since
  2. from (a location)

Nuut
marzo

March

🙅
Nuut
non

  1. no, not, not at all
  2. no (used to show disagreement or negation)
  3. no (used to reinforce an affirmation as negation of the alternative - but it can be omitted without changing the meaning)
  4. no (reinforces a mandate in interrogative sentences)

Comments