¡  Muy bien ,  en marcha !

All right, get going!

Gracias   por   el   paseo

🚶

. ¡  cuidado !

Thanks for the ride, watch out!

Hasta que   se   decide   volver .

Until it is decided to return.

Actualmente   es   agente   libre

🆓

.

He is currently a free agent.

Norte   de   África   y   sur   de   Europa .

North Africa and Southern Europe.

Este   tren

🚋

  fue   el   primer   tren

🚋

  comercial   de   alta   velocidad .

This train was the first commercial high-speed train.

Jeff  sale

🆗

  de la   habitación   y   continua   su   camino   hacia   su   prueba   final .

Jeff leaves the room and continues on his way to his final test.

Salió   de la   organización   debido a   que   se   mudó .

He left the organization because he moved.

La   niña

👧

  decidió   dejar   atrás   las   muñecas ,  y   jugar   al   fútbol

🏈

.

The girl decided to leave the dolls behind, and play football.

Si   la   barra   se   vacía , Alice  volverá   al   último   punto   de   control .

If the bar empties, Alice will return to the last checkpoint.

Yo   soy   quien   debería   estar   atado   a   ese   cohete .

I'm the one who should be strapped to that rocket.

Su   globo

🎈

  se   levantó   unos   metros   del   suelo .

His balloon rose a few feet from the ground.

Al   Norte   con   el   Mar

🌊

  Caribe .

To the North with the Caribbean Sea.

Con   más   obstáculos   y   velocidad   en   aumento .

With more obstacles and increasing speed.

Sebastián   es   un   niño

🧒

  que   va   a   vivir   al   pueblo

🏙️

  de   sus   tíos .

Sebastian is a boy who goes to live in his uncle's village.

Viajó   a   Tierra Santa .

He traveled to the Holy Land.

A   los   cuatro

4

  meses   de   vida ,  sus   padres   decidieron   regresar   a   Boston ,  Estados Unidos

.

At four months old, his parents decided to return to Boston, United States.

¡  Debemos   marchamos ! ¡  gracias ,  muchachos  !

We must march! thank you, guys !

Marchó   a   Cuba

,  donde   vivió   algunos   años .

He went to Cuba, where he lived for some years.

Vino

🍷

  al   mundo

🗺️

  de   los   humanos   para   casarse   con   Rin .

He came to the world of humans to marry Rin.

El   turismo   se   ha   convertido   en   la   principal   actividad .

Tourism has become the main activity.

En   agosto ,  a   los   ocho

8

  meses   de   iniciado   el   viaje ,  llegó   a   Roma .

In August, eight months into the journey, he arrived in Rome.

Su   nombre ,  de   origen   latino , significaː " El que   dirige ",  es decir , " director .

His name, of Latin origin, means "He who directs", that is, "director.

Mira   adelante   y   no

🚫

  caerás   atrás .

Look ahead and you won't fall back.

Rosario

,  la   abuela ,  esconde   un   doloroso   secreto

㊙️

.

Rosario, the grandmother, hides a painful secret.

Otra vez

🔁

  conduzco   yo ;  he   llegado   bien   mareada .

I'm driving again; I arrived very dizzy.

Oye ,  ve   a   mirar   si   las   toallas   de la   playa

🏖️

  ya   están   secas .

Hey, go see if the beach towels are already dry.

Rudy  es   enviado   a   un   hospital

🏥

  para   buscar

🔍

  potenciales   clientes .

Rudy is sent to a hospital to look for potential clients.

El   espíritu   requiere   pasar   una   serie   de  " puertas "  en   diferentes   etapas   del   viaje .

The soul is required to pass through a series of 'gates' at different stages in the journey.

Como

  se   viaja   al   sur   del   Ecuador

  ocurre   lo   contrario .

As one travels south of the equator the opposite happens.

Fue   acompañado   por   su   hermano

👨‍👦

,  Augusto ,  quien   tenía   un   año   menos .

He was accompanied by his brother, Augustus, who was a year younger.

Al   poco   tiempo

⌚

  su   familia

👪

  se   trasladó   a   Madrid

.

Soon his family moved to Madrid.

Bungle  cosas   como   esas .

Bungle things like that.

La   profe   de   gimnasia   ha   cogido   la   baja .

The gym teacher has taken leave.

Sus   primeros   estudios   los   realizó   entre   su   ciudad

🏙️

  natal   y   Colonia .

His first studies were between his hometown and Cologne.

Debido a   su   lenta   recuperación ,  se   le   recomienda   volver   a   los   Estados Unidos

.

Due to his slow recovery, he is encouraged to return to the United States.

El   resto   de   miembros   de la   banda   se   dispersaron .

The rest of the band members dispersed.

Viajó   alrededor de   casi   toda   la   región   occidental   del   Imperio ruso .

He traveled around almost the entire western region of the Russian Empire.

Hacia   la   derecha

➡️

,  el que   lleva   a   Libres   del   Sud .

To the right, the one that leads to Libres del Sud.

Más   tarde   fue   nombrado   director   del   conservatorio .

He was later appointed director of the conservatory.

Últimamente   vivía   en   Ibiza

,  España

.

Lately I was living in Ibiza, Spain.

Allí   una   cobra   les   advirtió   que   el   tesoro   es   peligroso   y   decidieron   marcharse .

There a cobra warned them that the treasure is dangerous and they decided to leave.

Hacía   el   Norte   lleva   a   Los Ángeles

,  donde   hay   conexión   con   la   Panamericana .

Heading north leads to Los Angeles, where there is a connection to the Panamericana.

Aunque   su   vuelo

✈️

  es   rápido ,  estas   aves   son   reticentes   a   volar

✈️

  cualquier   distancia .

Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

Se   desconoce   por   que   no

🚫

  subió   a   alguno   de   los   primeros   botes .

It is unknown why he did not get on one of the first boats.

Mark  debe   permanecer   en   Nueva Jersey   para   ser   tratado   en   el   Hospital

🏥

  Escuela

🏫

 Princeton-Plainsboro.

Mark must remain in New Jersey to be treated at Princeton-Plainsboro School Hospital.

Ese   mismo   año   realizó   su   primera   salida   procesional .

That same year he made his first processional departure.

Gracias a   su   bilingüismo   ha   trabajado   en   Estados Unidos

,  Gran Bretaña   y   España

.

Thanks to his bilingualism, he has worked in the United States, Great Britain and Spain.

En   su   juventud   recorrió   Europa   y   escribió   varios   libros .

In his youth he toured Europe and wrote several books.

Pasó   su   infancia   entre   Argentina

  en   Uruguay

.

He spent his childhood between Argentina and Uruguay.

Viaja   una vez más   por   Europa   y   regresa   a la   Argentina

  ya   para   establecerse .

Travel once again through Europe and return to Argentina to settle down.

Su   objetivo   era   hasta   marzo   rodear   a   campo traviesa   en   California .

His goal until March was to surround cross-country in California.

Un   grupo   de   jóvenes   filmó   el   altercado   y   luego   llevó   al   actor   al   aeropuerto

🛬

.

A group of young people filmed the altercation and then took the actor to the airport.

La   criatura   vuelve   a   aparecer   y   resulta   ser   una   cazadora ,  la   Primigenia .

The creature reappears and turns out to be a hunter, the Primal.

Las   mujeres   siguen   a   los   hermanos   hasta   un   fiordo   en   donde   separan   sus   caminos .

The women follow the brothers to a fjord where their ways must part.

Louis,  bajo   la   dirección   y   orientación   de  Carroll  W . Dodge.

Louis, under the direction and guidance of Carroll W. Dodge.

Posteriormente   regresó   a   su   natal   Copenhague .

He later returned to his native Copenhagen.

Actuará   de oficio ,  cruzando   datos   con   declaraciones   anteriores .

He will act ex officio, crossing data with previous statements.

Se   distribuyen   desde   Costa Rica

  hasta   Bolivia

.

They are distributed from Costa Rica to Bolivia.

A   España

  llegó   procedente   de   Italia

  el   neoplatonismo .

Also Neoplatonism arrived in Spain, coming from Italy.

Quien   fue   el   capellán   de una   expedición   francesa   desde   Quebec .

Who was the chaplain of a French expedition from Quebec.

En   Europa   occidental   se   han   registrado   ejemplares   divagantes .

Wandering specimens have been recorded in Western Europe.

Más   tarde   se   unió   al  Rapid  de   Bucarest .

He later joined the Bucharest Rapid.

Pero   originalmente   el  " safari "  en   el   idioma   suajili   significa   el   viaje .

But originally the “safari” in the Swahili language means the journey.

Ese   mismo   año ,  apareció   como   invitada   en   episodios   de  "Thea" " y  The Sinbad  Show ".

That same year, she guest-starred on episodes of “Thea” “and The Sinbad Show.”

Este   pequeño   marsupial   tiene   una   corta   pero   promiscua   vida .

This little marsupial has a short but promiscuous life.

Aunque   existen   otras   denominaciones   autóctonas   para   el   idioma   chino

🇨🇳/🇲🇴

.

Although there are other indigenous denominations for the Chinese language.

Tienen   un   estilo   de   conducción   temeraria   y   escandalosa .

They have a reckless and outrageous driving style.

La   arquitectura   ha   sido   para   Antonio   Lamela   un   camino   hacia   otras   disciplinas .

For Antonio Lamela, architecture has been a path to other disciplines.

El   ocupante   trasero

🔙

  controlaba   las   cámaras   y   la   navegación   del   avión

✈️

.

The rear occupant controlled the cameras and navigation of the plane.

Actualmente   entrena   en   Montreal

  en   el   Centro   Nacional   de   Capacitación .

He is currently training in Montreal at the National Training Center.

Se   entiende   por   trayecto   la   parte   de   línea   comprendida   entre   dos

2

  estaciones   colaterales .

Path is understood as the part of the line between two collateral stations.

Eran   entonces   unas   orientaciones   muy   útiles   para   la   navegación   en   el   golfo de Bengala .

They were then very useful guidelines for navigation in the Bay of Bengal.

Se   desplazó   a   Madrid

  para   incorporarse   a la   Escuela

🏫

  de   Arte

🎨

  Dramático   y   Danza

💃

.

He moved to Madrid to join the School of Dramatic Art and Dance.

Registran   migraciones   estacionales .

They record seasonal migrations.

Ha   girado   por   Estados Unidos

,  Francia

,  Austria

,  España

,  Alemania

,  Argentina

,  Chile

  y   Colombia

.

He has toured the United States, France, Austria, Spain, Germany, Argentina, Chile and Colombia.

En   la   primavera   migran   hacia   lugares   con   abundancia   de   alimento

🍽️

,  donde   depositan   sus   huevos .

In the spring they migrate to places with an abundance of food, where they deposit their eggs.

En   el   trayecto ,  fallecieron   sus   dos

2

  hermanos   y   los   indios   que   la   acompañaban .

On the way, her two brothers and the Indians who accompanied her died.

Posteriormente   trabajó   e   impartió   clases   en   Estados Unidos

,  Canadá

,  Australia

  y   Nueva Zelanda

.

He subsequently worked and taught in the United States, Canada, Australia, and New Zealand.

La   situación   actual   de  Elektra  es   incierta .

Elektra's current situation is uncertain.

Además   fueron   acompañados   por   doce

12

  guías   y   cargadores .

They were also accompanied by twelve guides and loaders.

Las   tropas   de   Jean

👖

 Lannes  se   habían   desplegado   en   el   crucial   flanco   derecho .

Jean Lannes's troops had been deployed on the crucial right flank.

Generalmente ,  coincide   con   las   áreas   montañosas   de una   cuenca   determinada .

Generally, it coincides with the mountainous areas of a given basin.

Cooperó   a la   reorganización   del   Regimiento   de   Montaña

⛰️

  Melilla

  del   que   se   hizo   cargo .

He cooperated in the reorganization of the Melilla Mountain Regiment that he took charge of.

Para   promocionar   el   álbum ,  la   cantante   realizó   una   gira   musical   llamada  Unstoppable  Tour .

To promote the album, the singer went on a musical tour called the Unstoppable Tour.

Suele   sorprender   al   visitante   la   variedad   y   calidad   de   los   panes   gallegos .